13 χρόνια πέρασαν από τότε, και μοιάζει σαν χθες. Ο Άρης, την 1η Δεκεμβρίου 2010 έγινε η πρώτη ελληνική ομάδα που κέρδισε επί ισπανικού εδάφους, και παραμένει μέχρι και σήμερα η μοναδική.
Και δεν είναι απλώς μία μεγάλη νίκη. Ήταν η δεύτερη επί της κατόχου του Europa League, με τον Άρη εν τέλει να αποκλείει τους Μαδριλένους και να προκρίνεται ως δεύτερος στους «32» του Europa League. Η Ατλέτικο του Φορλάν, Αγκουέρο, Ντε Χέα, Γκοδίν, και άλλων.
Ο Κόκε άνοιξε το σκορ στο 2ο λεπτό, με τον κόσμο του Άρη να προκαλεί.. σεισμό στις εξέδρες του «Βιθέντε Καλντερόν», πριν η Ατλέτικο «μετακομίσει» στο Μετροπολιτάνο. Οι γηπεδούχοι απάντησαν με δύο γκολ στο 12′ και στο 16′ με Φορλάν και Αγκουέρο, και άπαντες πίστεψαν πως το παιχνίδι, αργά ή γρήγορα, θα τελείωνε μετά την ανατροπή.
Ωστόσο ο Άρης κράτησε το σκορ μέχρι το ημίχρονο, και κέρδισε πέναλτι στο 51′ με τον Λαζαρίδη. Την εκτέλεση ανέλαβε ο Σέρχιο Κόκε, ο οποίος έστειλε τη μπάλα στο κέντρο της εστίας για το 2-2, ενώ στο 81′ ο Λαζαρίδης, μετά από αδράνεια και σύγχυση στην άμυνα της Ατλέτικο σε εκτέλεση κόρνερ, έκανε το 2-3 με κόντρα, για να υπογράψει μία από τις πιο χρυσές σελίδες στην ευρωπαϊκή ιστορία των Κιτρινόμαυρων.
Και πως κανείς να ξεχάσει τον κόσμο του Άρη που βρέθηκε στη Μαδρίτη εκείνο το βράδυ. Περίπου 6 χιλιάδες φίλοι του Άρη έβαψαν Κιτρινόμαρο το «Βιθέντε Καλντερόν» και παρέδωσαν μαθήματα κερκίδας σε όλη την Ευρώπη.