Ο Άρης ήταν για ακόμη μία φορά κατώτερος των περιστάσεων, και παρότι προηγήθηκε με 0-1 με αυτογκόλ του Κάργα στο 26′, δεν το κράτησε και με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι του Χουάνπι στο 53′ ήρθε το τελικό 1-1.
Το πρώτο ημίχρονο δεν είχε πολλά. Η πρώτη φάση ήρθε στο 9′, όταν ο Χουάνπι σούταρε εκτός περιοχής, με τον Αθανασιάδη να μπλοκάρει χαμηλά τη μπάλα. Η επόμενη φάση, η οποία ήταν και η πρώτη επίσκεψη του Άρη στη περιοχή του Βόλου, έφερε το μοναδικό γκολ στο α’ μέρος.
Ο Ντούντου πάτησε περιοχή, ο Κάργας προσπάθησε να διώξει αλλά αντί αυτού, σκόραρε στη λάθος εστία για το 0-1, στο 26ο λεπτό. Στο 37′ ο Φαντιγκά με αλλαγή… ποδιού δοκίμασε μέσα από την περιοχή χωρίς ισορροπία, αστοχώντας, ενώ το 38′ ο Μακνί αστόχησε και αυτός με δυνατό σουτ.
Στο πρώτο ημίχρονο ο Βόλος είχε την κατοχή και την πρωτοβουλία, με τον Άρη να μην μπορεί να κρατήσει και να αναπτυχθεί, ωστόσο οι γηπεδούχοι δεν κατάφεραν να δημιουργήσουν κάτι παραπάνω.
Στο 51′ ο Βόλος κέρδισε πέναλτι σε χέρι του Σούντμπεργκ μέσα στη περιοχή, ωστόσο στην εξέλιξη της φάσης ο Σιδηρόπουλος μπήκε μπροστά στον Ράσιτς, εμποδίζοντας τον από το να ακολουθήσει τη φάση. Η μπάλα έφτασε στον Μακνί, ο οποίος σέντραρε, και η μπάλα βρήκε στο χέρι του στόπερ του Άρη. Την εκτέλεση ανέλαβε ο Χουάνπι, ο οποίος σκόραρε για το 1-1 στο 53′.
Σε διάστημα τεσσάρων λεπτών, από το 54′ ως το 58′, ο Χόνγκλα δέχθηκε δύο κίτρινες κάρτες, με τη δεύτερη να είναι μετά από ολέθριο λάθος ανάμεσα σε κέντρο και μεγάλη περιοχή. Στη συνέχεια ενώ είχε κάρτα, γκρέμισε τον Χουάνπι και δικαίως είδε την δεύτερη κίτρινη. Ένα «έγκλημα» του ίδιου με αυτό το λάθος, ενώ σε κάθε ματς που έχει παίξει έχει κάνει τραγικά λάθη, αλλά ακόμη μεγαλύτερο λάθος του Χιμένεθ που δεν τον έβγαλε αλλαγή.
Στο 60′ ο Βόλος άγγιξε το 2-1 μέσα από την περιοχή, με το σουτ του Τζόκα να φεύγει εκτός, ενώ στο 73′ ο Χουρτάδο έκανε προβολή μετά από γέμισμα, και αστόχησε για λίγο. Στο 82′ οι γηπεδούχοι είχαν δοκάρι με τον Λάμπρου σε μία ωραία κίνηση, και στο 90+4′ ο Χέρμανσον δοκίμασε το πόδι του από μακριά, με τον Αθανασιάδη να διώχνει με δυσκολία σε κόρνερ.
