Με δυνατό τρόπο κλείνει τις προσθήκες του ο Άρης το φετινό καλοκαίρι, καθώς έδωσε τα χέρια με τον Σουηδό επιθετικό, αποκτώντας τον από την αγορά των ελευθέρων.
Πρόκειται για τον 31χρονο δεξιοπόδαρο επιθετικό, ύψους 1.83μ, ο οποίος έχει αγωνιστεί με τις φανέλες των Μάιντζ, ΑΙΚ Στοκχόλμης, Παλέρμο, και Αλ Ετιφάκ, όπου αγωνίστηκε τις τελευταίες 3 σεζόν. Στην Bundesliga, μάλιστα, σε έξι σεζόν που αγωνίστηκε για χάρη της Μάιντζ, πέτυχε 31 γκολ σε 123 παιχνίδια, μοιράζοντας και 9 ασίστ.
Το μοναδικό αρνητικό της υπόθεσης είναι πως είναι ανενεργός από τον Δεκέμβριο του 2023, και θα χρειαστεί χρόνος μέχρι να επιστρέψει σε ρυθμούς αγώνων. Τέλος, ο Κουάισον θα υπογράψει στον Άρη ως το καλοκαίρι του 2026.